Educație Financiară

Glosarul piețelor financiare

Sute de termeni din piețele de capital — acțiuni, obligațiuni, fonduri, valutar, mărfuri, instrumente derivate, criptomonede, macroeconomie, reglementare și fiscalitate — explicați clar, în limba română. Caută, filtrează, învață.

Echipa Trading.mdPublicat: 29 mai 2026Actualizat: 29 mai 2026 ~35 min de citit
Glosar financiar Trading.md — termeni de piață explicați
356termeni explicați
19capitole tematice
A–Zalfabet complet
100%în limba română

356 termeni afișați
Sari la lista de termeni

Acest glosar adună la un loc termenii pe care îi vei întâlni cel mai des în piețele financiare — de la noțiuni de bază până la concepte avansate. Fiecare definiție începe cu o explicație scurtă și clară, urmată de un exemplu concret. Acolo unde un termen apare ca împrumut din engleză (de exemplu sau ), îți oferim și echivalentul în română.

Glosarul este un instrument de educație financiară. Nu conține recomandări de investiții, semnale de tranzacționare sau promisiuni de profit. Folosește-l ca punct de plecare, apoi aprofundează cu ghidurile noastre detaliate.

Capitolul 01

Bazele piețelor financiare

30

Trader

Începător

Un trader este o persoană care cumpără și vinde instrumente financiare pe termen scurt, urmărind diferențele de preț. Spre deosebire de investitor, traderul deține pozițiile pentru perioade scurte — de la câteva secunde până la câteva săptămâni.

Există mai multe stiluri: scalping, day trading, swing trading.

Investitor

Începător

Un investitor este o persoană care alocă bani în active financiare cu scopul de a obține un randament pe termen mediu și lung. Investitorul se concentrează pe valoarea fundamentală a activelor, nu pe fluctuațiile zilnice de preț.

Broker

Începător

Un broker este un intermediar care îți oferă acces la piețele financiare. El execută ordinele de cumpărare și vânzare în numele tău, în schimbul unui comision sau al spread-ului. Este esențial ca brokerul să fie reglementat de o autoritate financiară.

Bursă de valori

Începător

O bursă este o piață organizată și reglementată unde se tranzacționează instrumente financiare precum acțiuni și obligațiuni. Bursa asigură transparența prețurilor și pune în legătură cumpărătorii cu vânzătorii.

ExempluExemple: Bursa de Valori București (BVB), New York Stock Exchange (NYSE).

Lichiditate

Intermediar

Lichiditatea arată cât de ușor poate fi cumpărat sau vândut un activ fără să-i afecteze semnificativ prețul. Un activ cu lichiditate mare se tranzacționează rapid, la un preț apropiat de cel de piață.

ExempluPerechea EUR/USD are lichiditate foarte mare; o acțiune a unei companii mici poate avea lichiditate redusă.
Vezi și: Spread, Volatilitate

Volatilitate

Intermediar

Volatilitatea măsoară cât de mult și cât de rapid variază prețul unui activ într-o perioadă de timp. Volatilitatea mare înseamnă fluctuații ample — oportunități mai mari, dar și risc mai mare.

Portofoliu

Începător

Un portofoliu este totalitatea activelor financiare deținute de o persoană sau o instituție: acțiuni, obligațiuni, valute, fonduri și altele. Modul în care este construit portofoliul determină nivelul de risc și randamentul potențial.

Piață financiară

Începător

Piața financiară este locul unde se întâlnesc cei care au capital de investit cu cei care au nevoie de finanțare. Cuprinde piața de capital (acțiuni, obligațiuni), piața valutară și piața instrumentelor derivate.

Instrument financiar

Începător

Un instrument financiar este un contract care are valoare și poate fi tranzacționat: acțiuni, obligațiuni, valute, instrumente derivate sau unități de fond. Fiecare tip are reguli, riscuri și costuri proprii.

Activ financiar

Începător

Un activ financiar este orice valoare care poate genera un câștig: o acțiune, o obligațiune, o valută, o marfă sau o unitate de fond. Activele se grupează în clase, în funcție de caracteristicile lor.

Clasă de active

Intermediar

O clasă de active reunește instrumente cu caracteristici și comportament similare: acțiuni, obligațiuni, valute, mărfuri, criptomonede. Repartizarea capitalului pe mai multe clase este baza diversificării unui portofoliu.

Valoare mobiliară

Intermediar

Valorile mobiliare sunt instrumente financiare negociabile, precum acțiunile și obligațiunile, emise de companii sau de stat și tranzacționate pe piața de capital. Sunt reglementate strict pentru a proteja investitorii.

Randament

Începător

Randamentul exprimă câștigul obținut dintr-o investiție, raportat la suma investită, de obicei în procente. Poate proveni din creșterea prețului, din dividende sau din dobânzi.

FormulăRandament (%) = (câștig ÷ sumă investită) × 100
Vezi și: Yield, Dividend

Speculație

Intermediar

Speculația înseamnă cumpărarea sau vânzarea unui activ cu scopul de a profita din variația prețului pe termen scurt, asumând un risc mai mare. Se diferențiază de investiția pe termen lung, axată pe valoarea fundamentală.

Vezi și: Trader, Investitor

Capital

Începător

Capitalul este suma de bani de care dispui pentru a investi sau tranzacționa. Gestionarea corectă a capitalului — cât aloci pe fiecare poziție și cât risc accepți — este esențială pentru a rămâne activ pe piață.

Comision

Începător

Comisionul este suma percepută de broker pentru executarea unei tranzacții. Pe unele conturi, brokerul câștigă din spread; pe altele, dintr-un comision fix sau procentual. Costurile influențează direct rezultatul net.

Vezi și: Spread, Broker

Cont demo

Începător

Un cont demo îți permite să tranzacționezi cu bani virtuali, în condiții reale de piață, fără risc financiar. Este folosit pentru a învăța platforma și a testa strategii înainte de a folosi capital real.

Platformă de tranzacționare

Începător

Platforma de tranzacționare este programul prin care plasezi ordine, urmărești graficele și îți administrezi contul. Exemple răspândite sunt MetaTrader și cTrader, dar fiecare broker poate oferi propria platformă.

Vezi și: Broker, Cont demo

Poziție long(de cumpărare)

Începător

O poziție long (de cumpărare) o deschizi atunci când anticipezi creșterea prețului unui activ. Câștigi dacă prețul urcă și pierzi dacă scade. Este direcția clasică, prin care cumperi întâi și vinzi mai târziu.

Poziție short(de vânzare)

Intermediar

O poziție short (de vânzare) o deschizi atunci când anticipezi scăderea prețului. Vinzi întâi un activ împrumutat, urmând să-l răscumperi mai târziu. Este o operațiune cu risc ridicat.

Profit și pierdere(P/L)

Începător

Profitul și pierderea reprezintă rezultatul financiar al pozițiilor tale. Pot fi nerealizate (la poziții încă deschise) sau realizate (după închiderea poziției). Urmărirea atentă a acestora susține disciplina de tranzacționare.

Cont de tranzacționare

Începător

Contul de tranzacționare este contul deschis la un broker prin care depui fonduri, plasezi ordine și îți administrezi pozițiile. Există tipuri diferite de conturi, cu costuri și condiții variate.

Piață bull și piață bear

Începător

O piață bull (ascendentă) este o perioadă prelungită de creștere a prețurilor, iar o piață bear (descendentă) una de scădere. Termenii descriu sentimentul general și direcția dominantă a pieței.

Vezi și: Trend, Volatilitate

Dobândă compusă

Începător

Dobânda compusă înseamnă câștig calculat nu doar asupra sumei inițiale, ci și asupra câștigurilor acumulate anterior. În timp, are un efect de creștere accelerată a capitalului.

ExempluDacă o sumă de 1.000 de lei ar crește cu 10% pe an, ar deveni 1.100 după primul an și 1.210 după al doilea, deoarece câștigul se adaugă la bază.

Emitent

Intermediar

Un emitent este entitatea care creează și pune în circulație un instrument financiar: o companie care emite acțiuni sau obligațiuni, ori un stat care emite titluri de datorie. Investitorii cumpără ceea ce emite emitentul.

Intermediar financiar

Intermediar

Un intermediar financiar face legătura dintre investitori și piețe: brokeri, bănci, firme de investiții. trading.md este un intermediar, partener al brokerilor internaționali reglementați, nu o casă de brokeraj.

Piață primară și piață secundară

Intermediar

Pe piața primară, instrumentele sunt emise pentru prima dată, iar banii ajung la emitent (de exemplu un IPO). Pe piața secundară, investitorii tranzacționează între ei instrumente deja existente, fără ca emitentul să încaseze nimic.

Piață monetară

Avansat

Piața monetară este segmentul pe care se tranzacționează instrumente de datorie pe termen scurt (sub un an), precum bonurile de trezorerie. Are risc redus și lichiditate mare, fiind folosită pentru plasarea temporară a banilor.

Dobândă simplă

Începător

Dobânda simplă se calculează doar asupra sumei inițiale, nu și asupra câștigurilor acumulate. Spre deosebire de dobânda compusă, nu produce efectul de creștere accelerată în timp.

FormulăDobândă simplă = sumă × rată × ani

Valoare de piață

Începător

Valoarea de piață este prețul la care un activ poate fi cumpărat sau vândut în prezent, stabilit de cererea și oferta din piață. Poate diferi de valoarea contabilă sau de cea estimată prin analiză.

Capitolul 02

Bani, dobândă și macroeconomie

29

PIB(Produs Intern Brut)

Intermediar

PIB-ul măsoară valoarea totală a bunurilor și serviciilor produse într-o economie într-o perioadă dată. Este principalul indicator al sănătății economice a unei țări și influențează piețele financiare.

Inflație

Începător

Inflația este creșterea generală a prețurilor în timp, care reduce puterea de cumpărare a banilor. Băncile centrale urmăresc îndeaproape inflația și ajustează rata dobânzii pentru a o menține sub control.

Vezi și: Rata dobânzii, PIB

Rata dobânzii

Intermediar

Rata dobânzii stabilită de banca centrală este costul împrumutării banilor în economie. Modificările ei influențează cursul valutar, prețul acțiunilor și apetitul pentru risc al investitorilor.

Vezi și: Inflație, Swap

NFP(salarii non-agricole)

Avansat

NFP (Non-Farm Payrolls) este un raport lunar din SUA care arată câte locuri de muncă au fost create, exceptând agricultura. Este unul dintre cei mai urmăriți indicatori economici și provoacă adesea mișcări ample pe piețe.

Vezi și: PIB, Rata dobânzii

Yield(randament)

Avansat

Yield (randamentul) exprimă venitul generat de o investiție raportat la prețul ei, în procente. La obligațiuni, arată dobânda anuală raportată la preț; la acțiuni, randamentul dividendului. De regulă, crește când prețul scade și scade când prețul urcă.

Bancă centrală

Începător

O bancă centrală administrează politica monetară a unei țări sau zone, stabilește rata dobânzii și urmărește stabilitatea prețurilor. Deciziile ei influențează puternic piețele financiare.

ExempluExemple: Banca Centrală Europeană (BCE), Rezerva Federală a SUA (Fed), Banca Națională a Moldovei (BNM).

Politică monetară

Intermediar

Politica monetară reprezintă deciziile băncii centrale privind rata dobânzii și masa monetară, menite să controleze inflația și să susțină economia. Poate fi restrictivă (dobânzi mai mari) sau relaxată (dobânzi mai mici).

Indicele prețurilor de consum(CPI)

Intermediar

Indicele prețurilor de consum (Consumer Price Index) măsoară variația prețurilor unui coș de bunuri și servicii. Este principalul indicator al inflației și un reper-cheie pentru băncile centrale.

Indicele PMI(Purchasing Managers Index)

Avansat

Indicele managerilor de achiziții (PMI) măsoară activitatea din sectorul industrial sau de servicii. O valoare peste 50 indică expansiune, iar sub 50, contracție economică.

Vezi și: PIB, Recesiune

Rata șomajului

Intermediar

Rata șomajului arată procentul persoanelor apte de muncă, fără loc de muncă, dar care îl caută activ. Este un indicator important al sănătății economiei și influențează deciziile băncilor centrale.

Vezi și: NFP, Recesiune

Recesiune

Intermediar

Recesiunea este o perioadă de scădere semnificativă și prelungită a activității economice. Regula empirică des folosită este de două trimestre consecutive de scădere a PIB-ului, însă definiția oficială (de exemplu cea a NBER în SUA) ține cont de mai mulți indicatori, nu doar de PIB.

Vezi și: PIB, Indicele PMI

Curs de schimb

Începător

Cursul de schimb este prețul unei monede exprimat în altă monedă. Variază în funcție de cerere, ofertă, dobânzi și starea economiei. La schimbul valutar online, fii atent la spread-ul aplicat.

Deficit comercial

Avansat

Deficitul comercial apare când o țară importă mai mult decât exportă. Este urmărit de investitori pentru că poate influența cursul valutar și politica economică.

Vezi și: Curs de schimb, PIB

Indicator economic

Începător

Un indicator economic este o statistică oficială (PIB, inflație, șomaj) care arată starea economiei. Publicarea lor este programată și poate provoca mișcări importante pe piețe.

Calendar economic

Începător

Calendarul economic listează datele și orele la care sunt publicate datele economice și deciziile băncilor centrale. Traderii îl folosesc pentru a anticipa perioadele de volatilitate ridicată.

Punct de bază(basis point)

Avansat

Un punct de bază este a suta parte dintr-un procent (0,01%). Este folosit pentru a exprima cu precizie variațiile mici, în special ale ratelor dobânzii.

ExempluO creștere a dobânzii de la 6,00% la 6,25% reprezintă 25 de puncte de bază.

Relaxare cantitativă(QE)

Avansat

Relaxarea cantitativă (Quantitative Easing) este o măsură prin care banca centrală cumpără active financiare pentru a injecta bani în economie și a reduce dobânzile pe termen lung. Este folosită în perioade de criză.

Deflație

Intermediar

Deflația este scăderea generală și prelungită a prețurilor. Deși pare favorabilă consumatorului, poate semnala o economie slăbită, în care oamenii amână cheltuielile, iar activitatea economică încetinește.

Vezi și: Inflație, Recesiune

Stagflație

Avansat

Stagflația este combinația neobișnuită dintre inflație ridicată și creștere economică stagnantă, însoțită adesea de șomaj mare. Este greu de combătut, deoarece măsurile contra inflației pot adânci stagnarea.

Vezi și: Inflație, Recesiune

Masă monetară

Avansat

Masa monetară este cantitatea totală de bani aflată în circulație într-o economie. Banca centrală o influențează prin politica monetară, ceea ce afectează inflația, dobânzile și cursul valutar.

Balanță de plăți

Avansat

Balanța de plăți înregistrează toate tranzacțiile economice dintre o țară și restul lumii într-o perioadă: comerț, investiții, transferuri. Dezechilibrele ei pot influența cursul valutar.

Datorie publică

Intermediar

Datoria publică este totalul sumelor împrumutate de stat, de regulă prin emiterea de obligațiuni. Nivelul ei și capacitatea de rambursare influențează ratingul de țară și costul finanțării.

Rating suveran

Avansat

Ratingul suveran este nota acordată de agențiile de rating capacității unui stat de a-și plăti datoriile. Un rating mai bun înseamnă costuri de împrumut mai mici pentru acea țară.

Ciclu economic

Intermediar

Ciclul economic descrie alternanța fazelor de expansiune și contracție ale economiei: creștere, vârf, recesiune și redresare. Investitorii urmăresc ciclul pentru a-și ajusta deciziile.

Vezi și: Recesiune, PIB

Curs flotant și curs fix

Avansat

Un curs flotant se stabilește liber, prin cerere și ofertă, în timp ce un curs fix este menținut de banca centrală la o valoare-țintă. Multe țări folosesc regimuri intermediare, cu intervenții ocazionale.

Devalorizare

Intermediar

Devalorizarea este scăderea valorii unei monede față de alte monede. Poate ieftini exporturile, dar scumpește importurile și poate alimenta inflația. Termenul opus este aprecierea.

Indicele prețurilor de producție(PPI)

Avansat

Indicele prețurilor de producție (Producer Price Index) măsoară variația prețurilor la nivel de producători. Este considerat un semnal timpuriu pentru inflația care va ajunge la consumatori.

Încrederea consumatorilor

Avansat

Indicele încrederii consumatorilor măsoară cât de optimiste sunt gospodăriile privind economia și finanțele proprii. Optimismul susține consumul, iar pesimismul îl frânează, influențând creșterea economică.

Aterizare lină și aterizare dură

Avansat

O aterizare lină este temperarea inflației de către banca centrală fără a provoca recesiune; o aterizare dură înseamnă că efortul de a opri inflația duce economia în recesiune.

Capitolul 03

Acțiuni și piața de capital

24

Acțiune

Începător

O acțiune reprezintă o parte din capitalul unei companii. Cumpărând o acțiune, devii coproprietar al companiei și poți beneficia de creșterea valorii ei și de dividende. Acțiunile se tranzacționează la bursă.

Dividend

Începător

Dividendul este partea din profitul unei companii distribuită acționarilor. Se exprimă ca sumă per acțiune și se plătește de obicei anual sau trimestrial. Nu toate companiile plătesc dividende — unele reinvestesc profitul.

ExempluDacă deții 100 de acțiuni și dividendul este 2 lei/acțiune, primești 200 de lei brut.
Vezi și: Acțiune, Randament

Capitalizare bursieră(market cap)

Intermediar

Capitalizarea bursieră este valoarea totală de piață a unei companii listate. Se calculează înmulțind prețul unei acțiuni cu numărul total de acțiuni. Este folosită pentru a clasifica firmele după mărime.

FormulăCapitalizare = preț acțiune × număr de acțiuni
Vezi și: Acțiune, Blue chip

IPO(ofertă publică inițială)

Intermediar

IPO (Initial Public Offering) este momentul în care o companie își listează pentru prima dată acțiunile la bursă și le oferă publicului larg. Prin IPO, compania atrage capital, iar investitorii pot cumpăra acțiuni.

Indice bursier

Intermediar

Un indice bursier măsoară performanța unui grup de acțiuni reprezentative pentru o piață sau un sector. Servește ca barometru pentru starea generală a pieței.

ExempluExemple: S&P 500 (SUA), DAX (Germania), BET (România).

Blue chip

Intermediar

O acțiune blue chip aparține unei companii mari, stabile și cu reputație solidă, de obicei lider în domeniul ei. Aceste companii sunt percepute ca relativ mai sigure și plătesc adesea dividende constante.

Vânzare în lipsă(short selling)

Avansat

Vânzarea în lipsă (short selling) este strategia prin care speculezi pe scăderea prețului unui activ: vinzi un activ împrumutat, urmând să-l răscumperi mai târziu, ideal la un preț mai mic. Este o operațiune cu risc ridicat, deoarece pierderile pot fi, teoretic, nelimitate.

Vezi și: CFD, Efect de levier

Acționar

Începător

Un acționar este o persoană sau o instituție care deține acțiuni la o companie. În funcție de numărul de acțiuni, acționarul poate avea drept de vot și dreptul de a primi dividende.

Vezi și: Acțiune, Dividend

Profit per acțiune(EPS)

Avansat

Profitul per acțiune (Earnings Per Share) arată ce profit revine fiecărei acțiuni a unei companii. Este folosit pentru a evalua profitabilitatea și intră în calculul raportului P/E.

FormulăEPS = profit net ÷ număr de acțiuni
Vezi și: Raport P/E, Acțiune

Split de acțiuni

Intermediar

Un split de acțiuni înseamnă împărțirea fiecărei acțiuni în mai multe acțiuni, reducând proporțional prețul. Valoarea totală deținută nu se schimbă; scopul este creșterea accesibilității și a lichidității.

ExempluLa un split 2:1, o acțiune de 100 de lei devine două acțiuni de 50 de lei.

Free-float

Avansat

Free-float-ul reprezintă procentul din acțiunile unei companii care circulă liber pe piață, disponibile pentru tranzacționare, exceptând pachetele deținute pe termen lung de fondatori sau de stat. Un free-float mare înseamnă lichiditate mai bună.

Market maker(formator de piață)

Avansat

Un market maker (formator de piață) este o entitate care afișează permanent prețuri de cumpărare și de vânzare, asigurând lichiditate. Câștigă din spread și permite execuția rapidă a ordinelor.

Randamentul dividendului

Intermediar

Randamentul dividendului arată cât reprezintă dividendul anual față de prețul acțiunii, în procente. Ajută la compararea companiilor care plătesc dividende.

FormulăRandamentul dividendului = (dividend anual ÷ preț acțiune) × 100
Vezi și: Dividend, Yield

Penny stock(acțiune cu preț foarte mic)

Avansat

Penny stocks sunt acțiuni cu preț foarte mic, de regulă ale companiilor mici și puțin cunoscute. Sunt foarte volatile, au lichiditate redusă și un risc ridicat.

Penny stocks sunt instrumente speculative, cu risc ridicat de pierdere a capitalului.

Sector bursier

Intermediar

Un sector bursier grupează companii din același domeniu de activitate (tehnologie, energie, sănătate, financiar). Investitorii urmăresc sectoarele pentru a-și diversifica portofoliul și a observa tendințele economiei.

Acțiune preferențială

Avansat

O acțiune preferențială oferă prioritate la plata dividendelor și, de regulă, un dividend fix, dar fără drept de vot. Se situează între acțiunile ordinare și obligațiuni ca profil de risc.

Vezi și: Acțiune, Dividend

Acțiune ordinară

Intermediar

O acțiune ordinară conferă drept de vot în adunarea acționarilor și dreptul la dividende variabile, în funcție de profit. Este cel mai întâlnit tip de acțiune. Se diferențiază de acțiunea preferențială.

Capital social

Intermediar

Capitalul social este valoarea totală a aporturilor acționarilor la o companie, împărțită în acțiuni. Reprezintă baza de pornire a finanțării firmei prin capitaluri proprii.

Vezi și: Acțiune, Acționar

Răscumpărare de acțiuni(buyback)

Avansat

Răscumpărarea de acțiuni este operațiunea prin care o companie își cumpără propriile acțiuni de pe piață, reducând numărul lor în circulație. De regulă crește profitul per acțiune și poate susține prețul.

Companii large, mid și small cap

Intermediar

Companiile se împart după capitalizarea bursieră în large cap (mari), mid cap (medii) și small cap (mici). Cele mari tind să fie mai stabile, iar cele mici, mai volatile, dar cu potențial de creștere mai mare.

Valoare contabilă

Avansat

Valoarea contabilă a unei companii este diferența dintre activele și datoriile ei, conform bilanțului. Raportată la numărul de acțiuni, dă valoarea contabilă pe acțiune, folosită în evaluare.

Raport preț/valoare contabilă(P/B)

Avansat

Raportul preț/valoare contabilă (Price to Book) compară prețul de piață al unei acțiuni cu valoarea ei contabilă. Arată cât plătește piața pentru fiecare leu de active nete ale companiei.

FormulăP/B = preț acțiune ÷ valoare contabilă pe acțiune

Adunarea generală a acționarilor(AGA)

Intermediar

Adunarea generală a acționarilor este forul în care acționarii votează deciziile importante ale companiei: distribuirea dividendelor, alegerea conducerii, modificări de statut. Fiecare acțiune ordinară dă, de regulă, un vot.

Vezi și: Acționar, Dividend

Drept de preferință

Avansat

Dreptul de preferință permite acționarilor existenți să cumpere acțiuni noi înaintea altor investitori, la o emisiune de capital, pentru a-și păstra cota de deținere. Protejează împotriva diluării.

Capitolul 04

Obligațiuni și venit fix

14

Obligațiune

Începător

O obligațiune este un titlu de împrumut: cumpărând-o, împrumuți bani unui emitent (stat sau companie), care îți plătește dobândă periodică și îți returnează suma la scadență. Este percepută ca mai puțin riscantă decât acțiunile.

ExempluO obligațiune cu dobândă de 6% pe an aduce 60 de lei anual pentru fiecare 1.000 de lei investiți.
Vezi și: Acțiune, Yield

Cupon

Intermediar

Cuponul este dobânda plătită periodic de o obligațiune, exprimată ca procent din valoarea nominală. O obligațiune cu cupon de 6% și valoare nominală de 1.000 plătește 60 pe an.

Scadență

Începător

Scadența este data la care emitentul unei obligațiuni trebuie să returneze valoarea nominală investitorului. Obligațiunile pot fi pe termen scurt, mediu sau lung, în funcție de scadență.

Vezi și: Obligațiune, Cupon

Valoare nominală(principal)

Intermediar

Valoarea nominală este suma pe care emitentul o returnează deținătorului obligațiunii la scadență și asupra căreia se calculează cuponul. Prețul de piață al obligațiunii poate diferi de valoarea nominală.

Vezi și: Cupon, Scadență

Randament la maturitate(YTM)

Avansat

Randamentul la maturitate (Yield to Maturity) este randamentul total anual al unei obligațiuni dacă este păstrată până la scadență, ținând cont de preț, cupon și valoarea nominală. Crește când prețul scade.

Vezi și: Yield, Obligațiune

Obligațiuni de stat

Intermediar

Obligațiunile de stat sunt titluri de datorie emise de un guvern pentru a se finanța. Sunt percepute, de regulă, ca având risc scăzut în propria monedă, deoarece statul are capacitatea de a-și onora datoria internă.

Obligațiuni corporative

Intermediar

Obligațiunile corporative sunt emise de companii pentru a atrage finanțare. Oferă, de obicei, un cupon mai mare decât obligațiunile de stat, în schimbul unui risc de credit mai ridicat.

Rating de credit

Intermediar

Ratingul de credit este nota acordată de agenții specializate capacității unui emitent de a-și plăti datoriile. Notele mari indică risc scăzut; cele mici, risc ridicat (obligațiuni speculative).

Curba randamentelor

Avansat

Curba randamentelor arată randamentele obligațiunilor de stat pe diferite scadențe. Forma ei oferă semnale despre așteptările pieței; o curbă inversată este urmărită ca posibil semn de recesiune.

Durată(duration)

Avansat

Durata măsoară sensibilitatea prețului unei obligațiuni la variația ratelor dobânzii. Cu cât durata este mai mare, cu atât prețul reacționează mai puternic la schimbările de dobândă.

Obligațiuni zero cupon

Avansat

Obligațiunile zero cupon nu plătesc dobândă periodică. Sunt vândute sub valoarea nominală, iar câștigul investitorului este diferența dintre prețul de cumpărare și valoarea nominală încasată la scadență.

Risc de credit

Intermediar

Riscul de credit este riscul ca emitentul unei obligațiuni să nu își plătească dobânzile sau să nu returneze suma împrumutată. Ratingul de credit ajută la evaluarea acestui risc.

Risc de rată a dobânzii

Avansat

Riscul de rată a dobânzii este riscul ca prețul unei obligațiuni să scadă atunci când dobânzile din piață cresc. Obligațiunile cu durată mare sunt mai expuse acestui risc.

Eurobond

Avansat

Un eurobond este o obligațiune emisă într-o altă monedă decât cea a țării unde este plasată, adesea pentru a accesa investitori internaționali. Statele și companiile mari le folosesc frecvent.

Capitolul 05

Fonduri, ETF-uri și investiție colectivă

18

ETF(fond tranzacționat la bursă)

Intermediar

Un ETF (Exchange-Traded Fund) este un fond care grupează mai multe active (acțiuni, obligațiuni) și se tranzacționează la bursă, ca o acțiune. Permite expunerea la un indice sau sector întreg, cu costuri reduse.

Fond mutual

Intermediar

Un fond mutual (fond deschis de investiții) adună banii mai multor investitori și îi plasează într-un portofoliu diversificat, administrat de profesioniști. Investitorii dețin unități de fond proporționale cu suma investită.

Vezi și: ETF, Activ net

Unitate de fond

Intermediar

O unitate de fond reprezintă o parte din activele unui fond de investiții. Cumpărând unități, devii participant la fond proporțional cu suma investită. Valoarea unei unități este dată de activul net (NAV).

Fond index

Intermediar

Un fond index urmărește automat componența unui indice bursier, oferind expunere la întreaga piață reprezentată de acel indice. Are costuri reduse, fiind administrat pasiv.

Management pasiv și activ

Intermediar

Managementul pasiv urmărește un indice, cu costuri mici; managementul activ presupune selecția activelor de către administratori, cu scopul de a depăși piața, dar cu costuri mai mari.

Comision de administrare(TER)

Intermediar

Comisionul de administrare (exprimat adesea ca TER, raportul total al costurilor) este costul anual al deținerii unui fond, ca procent din suma investită. Costurile reduse contează mult pe termen lung.

Vezi și: ETF, Fond mutual

Fond de pensii

Începător

Un fond de pensii adună și investește contribuțiile participanților pentru a le asigura un venit la pensionare. Are un orizont de investiție lung și o strategie axată pe stabilitate.

Benchmark(indice de referință)

Intermediar

Un benchmark este un indice de referință față de care se compară performanța unui fond sau a unui portofoliu. Permite evaluarea reală a rezultatelor obținute.

REIT(fond imobiliar)

Avansat

Un REIT este un fond care investește în proprietăți imobiliare generatoare de venit și distribuie o mare parte din câștig sub formă de dividende. Permite expunerea la piața imobiliară fără a cumpăra direct proprietăți.

Fond închis de investiții

Avansat

Un fond închis are un număr fix de unități, tranzacționate între investitori, adesea la bursă. Spre deosebire de fondul deschis, nu emite și nu răscumpără continuu unități la cerere.

Vezi și: Fond mutual, ETF

Fond monetar

Intermediar

Un fond monetar investește în instrumente de datorie pe termen foarte scurt, cu risc redus. Este folosit pentru a păstra banii relativ în siguranță și lichizi, cu un randament modest.

Fond de obligațiuni

Intermediar

Un fond de obligațiuni investește în titluri de datorie diversificate. Oferă expunere la venit fix fără a cumpăra obligațiuni individuale, dar valoarea unităților fluctuează cu dobânzile.

Fond mixt

Intermediar

Un fond mixt combină mai multe clase de active, de regulă acțiuni și obligațiuni, într-un singur portofoliu. Proporția dintre ele determină profilul de risc al fondului.

ETF de acumulare și de distribuire

Avansat

Un ETF de distribuire plătește dividendele către investitori, în timp ce unul de acumulare le reinvestește automat în fond. Alegerea depinde de obiectiv: venit curent sau creștere pe termen lung.

Vezi și: ETF, Dividend

Eroare de urmărire(tracking error)

Avansat

Eroarea de urmărire arată cât de mult se abate performanța unui fond index de la indicele pe care îl urmărește. O eroare mică înseamnă că fondul replică fidel indicele.

Prospect

Intermediar

Prospectul este documentul oficial care descrie un fond sau o emisiune: strategie, riscuri, costuri și reguli. Investitorii ar trebui să îl citească înainte de a investi.

Fond suveran de investiții

Avansat

Un fond suveran este un fond de investiții deținut de stat, care administrează rezerve sau venituri naționale (de exemplu din resurse naturale) pentru obiective pe termen lung.

Capitolul 06

Piața valutară (Forex)

19

Forex(piața valutară)

Începător

Forex (Foreign Exchange) este piața valutară globală, unde se schimbă monede una contra alteia. Este cea mai mare piață financiară din lume, funcționează extrabursier (OTC) și este deschisă 24 de ore pe zi, 5 zile pe săptămână.

ExempluConform BIS (2025), rulajul zilnic global pe piața valutară este de aproximativ 9,6 trilioane USD.

Pereche valutară

Începător

O pereche valutară exprimă valoarea unei monede în raport cu alta. Prima monedă este moneda de bază, a doua este moneda cotată. Perechile se împart în majore, minore și exotice.

ExempluLa EUR/USD = 1,0850, un euro valorează 1,0850 dolari.

Pip

Începător

Pip (Percentage in Point) este cea mai mică variație standard de preț a unei perechi valutare. Pentru majoritatea perechilor, un pip reprezintă a patra zecimală a cotației. Pip-ul măsoară câștigul sau pierderea unei poziții.

FormulăValoare pip = (mărimea unui pip ÷ cursul de schimb) × mărimea lotului

Lot

Intermediar

Lotul este unitatea standard de volum în tranzacționarea valutară. Un lot standard echivalează cu 100.000 de unități din moneda de bază. Există și loturi mai mici: mini (10.000), micro (1.000) și nano (100).

Vezi și: Pip, Marjă

Swap(rollover)

Avansat

Swap-ul este dobânda plătită sau încasată pentru menținerea unei poziții deschise peste noapte. Apare din diferența de rată a dobânzii dintre cele două monede ale unei perechi. Poate fi pozitiv sau negativ.

XAU/USD(aurul față de dolar)

Intermediar

XAU/USD este simbolul folosit pentru tranzacționarea aurului în raport cu dolarul american; XAU este codul standard al aurului. Aurul este considerat un activ de refugiu, căutat adesea în perioade de incertitudine economică.

Moneda de bază și moneda cotată

Începător

Într-o pereche valutară, prima monedă este moneda de bază, iar a doua este moneda cotată. Cursul arată câte unități din moneda cotată sunt necesare pentru o unitate din moneda de bază.

ExempluLa EUR/USD, euro este moneda de bază, iar dolarul este moneda cotată.

Perechi valutare majore

Intermediar

Perechile majore includ cele mai tranzacționate monede din lume, toate față de dolarul american (de exemplu EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY). Au lichiditate mare și, de regulă, spread-uri reduse.

Perechi minore și exotice

Intermediar

Perechile minore nu includ dolarul american (de exemplu EUR/GBP), iar cele exotice combină o monedă majoră cu una dintr-o economie mai mică. Acestea din urmă au lichiditate redusă și spread-uri mai mari.

Curs încrucișat(cross rate)

Avansat

Cursul încrucișat (cross rate) este cursul dintre două monede, calculat fără a folosi direct dolarul american ca intermediar. Apare la perechile care nu conțin dolarul.

Sesiuni de tranzacționare

Intermediar

Piața valutară funcționează 24 de ore în zilele lucrătoare, împărțită în sesiuni principale: Sydney, Tokyo, Londra și New York. Suprapunerea sesiunilor Londra și New York aduce cea mai mare activitate.

Vezi și: Forex, Lichiditate

Carry trade

Avansat

Carry trade este strategia prin care împrumuți o monedă cu dobândă mică și investești într-una cu dobândă mai mare, urmărind diferența de dobândă. Presupune un risc valutar important.

Vezi și: Swap, Rata dobânzii

Pipette(fracțiune de pip)

Intermediar

Un pipette este a zecea parte dintr-un pip, adică zecimala suplimentară afișată de multe platforme pentru o precizie mai mare a cotației.

Vezi și: Pip, Spread

Cotație directă și indirectă

Avansat

O cotație directă exprimă câtă monedă locală este necesară pentru o unitate de monedă străină; cotația indirectă arată invers. Distincția contează pentru a interpreta corect cursul.

Apreciere și depreciere valutară

Intermediar

Aprecierea este creșterea valorii unei monede față de alta, iar deprecierea, scăderea ei. Sunt determinate de dobânzi, fluxuri de capital și starea economiei.

Ancorare valutară(peg)

Avansat

Ancorarea valutară (peg) este menținerea cursului unei monede la o valoare fixă față de altă monedă sau un coș de monede. Necesită intervenții ale băncii centrale pentru a susține paritatea.

Intervenție valutară

Avansat

O intervenție valutară este acțiunea băncii centrale de a cumpăra sau vinde valută pentru a influența cursul propriei monede. Este folosită pentru a reduce volatilitatea sau a apăra o paritate.

Rezerve valutare

Intermediar

Rezervele valutare sunt activele în valută străină deținute de banca centrală. Servesc la susținerea monedei naționale, la plata importurilor și la onorarea datoriei externe.

Fixing valutar

Avansat

Un fixing valutar este un curs de referință stabilit la o oră fixă, folosit pentru evaluări și decontări. Mecanismele de fixing au fost reformate după scandaluri de manipulare documentate de autorități.

Capitolul 07

Mărfuri și materii prime

11

Marfă(commodity)

Începător

O marfă este o materie primă tranzacționată standardizat pe piețe: metale, energie, produse agricole. Mărfurile de același tip și aceeași calitate sunt interschimbabile, indiferent de producător.

Aur

Intermediar

Aurul este un metal prețios folosit de secole ca rezervă de valoare și activ de refugiu. În perioade de incertitudine sau inflație, mulți investitori cresc expunerea la aur. Se tranzacționează și prin simbolul XAU/USD.

Petrol (Brent și WTI)

Intermediar

Petrolul este una dintre cele mai tranzacționate mărfuri. Brent și WTI sunt cele două repere principale de preț, în funcție de regiune și calitate. Prețul petrolului influențează inflația și economia globală.

Vezi și: Marfă, Contango

Gaz natural

Intermediar

Gazul natural este o marfă energetică foarte volatilă, sensibilă la sezon, vreme și factori geopolitici. Se tranzacționează prin contracte futures și prin instrumente derivate.

Vezi și: Marfă, Volatilitate

Metale prețioase

Intermediar

Metalele prețioase (aur, argint, platină, paladiu) au atât utilizări industriale, cât și rol de rezervă de valoare. Aurul și argintul sunt cele mai populare printre investitori.

Metale industriale

Avansat

Metalele industriale (cupru, aluminiu, zinc) sunt folosite în producție și construcții. Prețurile lor reflectă adesea starea economiei globale; cuprul este supranumit barometrul economiei.

Mărfuri agricole

Intermediar

Mărfurile agricole (grâu, porumb, soia, cafea, zahăr) sunt produse cultivate, tranzacționate pe piețe specializate. Prețurile depind de recolte, vreme și cererea globală.

Vezi și: Marfă, Volatilitate

Contango

Avansat

Contango este situația în care prețul futures al unei mărfi este mai mare decât prețul spot, de regulă din cauza costurilor de stocare și finanțare. Situația opusă se numește backwardation.

Backwardation

Avansat

Backwardation este situația în care prețul futures al unei mărfi este mai mic decât prețul spot, semnalând adesea o cerere imediată puternică. Este opusul situației contango.

Indice de mărfuri

Intermediar

Un indice de mărfuri urmărește prețul unui coș de materii prime (energie, metale, produse agricole). Permite expunerea la piața de mărfuri în ansamblu, fără a tranzacționa fiecare marfă separat.

Activ de refugiu

Intermediar

Un activ de refugiu este căutat în perioade de criză sau incertitudine, pentru că tinde să-și păstreze valoarea. Aurul și unele valute considerate sigure sunt exemple clasice.

Vezi și: Aur, Volatilitate
Capitolul 08

CFD și instrumente derivate

18

CFD(contract pentru diferență)

Intermediar

Un CFD (Contract for Difference) este un instrument financiar derivat prin care speculezi pe diferența de preț a unui activ, fără a-l deține efectiv. Permite poziții atât pe creștere, cât și pe scădere, și folosește efectul de levier.

CFD-urile sunt produse cu risc ridicat. 74–89% din conturile investitorilor non-profesioniști pierd bani la tranzacționarea CFD-urilor (ESMA).

Instrument financiar derivat

Intermediar

Un instrument derivat este un contract a cărui valoare derivă din prețul unui alt activ, numit activ suport (underlying) — o acțiune, o valută, o marfă sau un indice. Exemple de derivate: CFD-uri, contracte futures, opțiuni.

Efect de levier(leverage)

Intermediar

Efectul de levier îți permite să controlezi o poziție mai mare decât capitalul depus, folosind bani împrumutați de la broker. Levierul amplifică atât câștigurile potențiale, cât și pierderile, în aceeași proporție.

ExempluCu un levier de 1:30 și un capital de 1.000 €, controlezi o poziție de 30.000 €.
În UE, levierul pentru investitorii non-profesioniști este limitat — de la 1:30 (perechi valutare majore) până la 1:2 (criptomonede). Pragurile au fost introduse de ESMA în 2018 și sunt aplicate acum de autoritățile naționale.

Marjă(margin)

Intermediar

Marja este suma de bani pe care trebuie să o depui pentru a deschide și menține o poziție cu levier. Funcționează ca o garanție. Cu cât levierul este mai mare, cu atât marja necesară este mai mică.

Apel în marjă(margin call)

Avansat

Apelul în marjă este avertismentul brokerului că fondurile din cont au scăzut sub nivelul necesar pentru a menține pozițiile deschise. Dacă nu adaugi fonduri, brokerul poate închide automat pozițiile (stop out / close-out).

Contracte futures

Avansat

Un contract futures este un acord standardizat de a cumpăra sau vinde un activ la un preț fixat acum, dar cu livrare la o dată viitoare. Se tranzacționează pe piețe reglementate și este folosit atât pentru speculație, cât și pentru acoperirea riscului (hedging).

Activ suport(underlying)

Intermediar

Activul suport (underlying) este instrumentul de la care derivă valoarea unui produs derivat. La un CFD pe acțiuni Apple (AAPL), activul suport este acțiunea Apple; prețul CFD-ului urmărește prețul acesteia.

Marjă liberă

Avansat

Marja liberă este partea din fondurile contului care nu este blocată drept garanție pentru pozițiile deschise și poate fi folosită pentru a deschide poziții noi sau a absorbi pierderi.

Stop out(închidere forțată)

Avansat

Stop out (numit și margin close-out în limbaj reglementar) este nivelul la care brokerul închide automat pozițiile, atunci când fondurile scad sub un prag minim, pentru a limita pierderile.

Contract forward

Avansat

Un contract forward este un acord nestandardizat de a cumpăra sau a vinde un activ la un preț fixat acum, cu livrare la o dată viitoare. Spre deosebire de futures, se tranzacționează extrabursier (OTC).

Valoare nominală a poziției

Avansat

Valoarea nominală reprezintă valoarea totală a poziției controlate, nu suma depusă ca marjă. Cu efect de levier, valoarea nominală este mult mai mare decât capitalul angajat, ceea ce amplifică și riscul.

CFD pe acțiuni, indici și mărfuri

Intermediar

CFD-urile pot avea ca activ suport acțiuni, indici bursieri, mărfuri, valute sau criptomonede. Pe conturile de tip Raw sau ECN, comisionul se aplică tuturor claselor de active, nu doar acțiunilor.

Indiferent de activul suport, CFD-urile rămân produse cu risc ridicat: 74–89% din conturile investitorilor non-profesioniști pierd bani (ESMA).
Vezi și: CFD, Comision

Comision overnight(cost de finanțare)

Avansat

Comisionul overnight este costul de finanțare perceput pentru menținerea unei poziții cu levier peste noapte. Reflectă dobânda asociată sumei împrumutate de la broker și poate eroda profitul pozițiilor pe termen lung.

Swap pe rata dobânzii

Avansat

Un swap pe rata dobânzii este un contract prin care două părți schimbă fluxuri de dobândă, de regulă o dobândă fixă contra uneia variabile. Este folosit pentru a gestiona riscul de rată a dobânzii.

Credit default swap(CDS)

Avansat

Un credit default swap este un contract care funcționează ca o asigurare împotriva neplății unei datorii. Cumpărătorul plătește o primă, iar vânzătorul îl despăgubește dacă emitentul intră în incapacitate de plată.

Marjă inițială

Intermediar

Marja inițială este suma necesară pentru a deschide o poziție cu levier. Reprezintă garanția cerută de broker la momentul deschiderii, calculată ca procent din valoarea nominală a poziției.

Marjă de menținere

Avansat

Marja de menținere este nivelul minim de fonduri necesar pentru a păstra deschisă o poziție. Dacă fondurile scad sub acest prag, apare apelul în marjă și, ulterior, închiderea forțată.

Expirare și rolare a contractului

Avansat

Contractele derivate cu scadență (precum futures) expiră la o dată stabilită. Rolarea înseamnă închiderea contractului care expiră și deschiderea unuia cu scadență mai îndepărtată, pentru a menține expunerea.

Capitolul 09

Opțiuni și produse structurate

15

Opțiune(call / put)

Avansat

O opțiune îți dă dreptul, dar nu și obligația, de a cumpăra (call) sau de a vinde (put) un activ la un preț stabilit (strike), până la o anumită dată. Pentru acest drept plătești o primă.

Opțiuni binare

Avansat

Opțiunile binare sunt contracte cu rezultat de tip „tot sau nimic", legat de îndeplinirea unei condiții de preț la un moment fix. Sunt produse cu risc foarte ridicat.

Comercializarea opțiunilor binare către investitorii non-profesioniști este interzisă în Republica Moldova (Legea 177/2025) și în Uniunea Europeană (ESMA).
Vezi și: Opțiune

Warrant

Avansat

Un warrant este un instrument financiar care dă dreptul de a cumpăra sau de a vinde un activ-suport la un preț stabilit, până la o anumită dată. Seamănă cu o opțiune, dar este emis de obicei de o instituție financiară.

Opțiune call(de cumpărare)

Avansat

O opțiune call îți dă dreptul, dar nu și obligația, de a cumpăra un activ la un preț stabilit (strike), până la o anumită dată. Cumperi un call când anticipezi creșterea prețului.

Opțiune put(de vânzare)

Avansat

O opțiune put îți dă dreptul, dar nu și obligația, de a vinde un activ la un preț stabilit (strike), până la o anumită dată. Cumperi un put când anticipezi scăderea prețului sau pentru a-ți proteja portofoliul.

Preț de exercitare(strike)

Avansat

Prețul de exercitare (strike) este prețul fixat la care poate fi cumpărat sau vândut activul suport al unei opțiuni. Relația dintre strike și prețul pieței determină valoarea opțiunii.

Prima opțiunii

Avansat

Prima este suma plătită de cumpărătorul unei opțiuni pentru dreptul oferit de aceasta. Reprezintă costul și, totodată, pierderea maximă a cumpărătorului dacă opțiunea nu este exercitată.

In, at și out of the money

Avansat

Acești termeni descriu relația dintre prețul pieței și strike: o opțiune este in the money când ar aduce profit la exercitare, at the money când prețul este egal cu strike și out of the money când nu ar aduce profit.

Produs structurat

Avansat

Un produs structurat este un instrument financiar care combină mai multe componente (de exemplu o obligațiune și o opțiune) pentru a oferi un profil specific de risc și randament. Poate fi complex și greu de evaluat.

Opțiune americană și europeană

Avansat

O opțiune americană poate fi exercitată oricând până la scadență, în timp ce una europeană doar la data scadenței. Distincția privește momentul exercitării, nu locul tranzacționării.

Valoare intrinsecă

Avansat

Valoarea intrinsecă a unei opțiuni este câștigul pe care l-ar aduce dacă ar fi exercitată acum. O opțiune out of the money are valoare intrinsecă zero; valoarea ei provine doar din valoarea-timp.

Valoare-timp

Avansat

Valoarea-timp este partea din prima unei opțiuni care reflectă timpul rămas până la scadență și incertitudinea. Scade pe măsură ce se apropie scadența, fenomen numit erodare în timp.

Volatilitate implicită

Avansat

Volatilitatea implicită este volatilitatea așteptată de piață pentru activul suport, dedusă din prețul opțiunilor. O volatilitate implicită mare scumpește opțiunile, indiferent de direcția prețului.

Indicatorii greci(Greeks)

Avansat

Indicatorii greci (delta, gamma, theta, vega) măsoară sensibilitatea prețului unei opțiuni la diferiți factori: mișcarea activului suport, trecerea timpului, schimbarea volatilității. Sunt folosiți pentru gestionarea riscului.

Covered call(call acoperit)

Avansat

Un covered call este o strategie în care deții un activ și vinzi o opțiune call pe el, încasând prima. Generează venit suplimentar, dar limitează câștigul dacă prețul crește mult.

Capitolul 10

Tipuri de ordine și execuție

16

Ordin la piață(market order)

Începător

Un ordin la piață este un ordin de cumpărare sau vânzare executat imediat, la cel mai bun preț disponibil în acel moment. Avantajul este viteza; dezavantajul este că prețul final poate diferi ușor de cel văzut (slippage).

Ordin limită(limit order)

Începător

Un ordin limită se execută doar la prețul stabilit de tine sau la unul mai favorabil. Îți oferă control asupra prețului, dar nu garantează execuția — dacă prețul nu atinge nivelul indicat, ordinul rămâne neexecutat.

Stop loss

Începător

Stop loss este un ordin care închide automat o poziție atunci când prețul atinge un nivel de pierdere prestabilit. Este un instrument esențial de management al riscului, prin care limitezi pierderile dintr-o tranzacție.

ExempluCumperi la 100 și pui stop loss la 95: dacă prețul scade la 95, poziția se închide automat.

Take profit

Începător

Take profit este un ordin care închide automat o poziție când prețul atinge un nivel de câștig prestabilit. Permite fixarea profitului fără să urmărești piața permanent.

Slippage

Intermediar

Slippage este diferența dintre prețul așteptat al unui ordin și prețul la care se execută efectiv. Apare în special în perioade de volatilitate ridicată sau lichiditate redusă.

Ordin stop

Intermediar

Un ordin stop se activează doar când prețul atinge un nivel prestabilit, transformându-se apoi într-un ordin la piață. Este folosit pentru a intra în piață la confirmarea unei mișcări sau pentru a limita pierderile.

Trailing stop(stop dinamic)

Avansat

Trailing stop este un ordin stop care urmează prețul la o distanță fixă atunci când acesta evoluează favorabil, blocând profitul acumulat. Dacă prețul se întoarce, ordinul rămâne la ultimul nivel atins.

Ordin stop-limită

Avansat

Un ordin stop-limită combină un ordin stop cu un ordin limită: când prețul atinge nivelul stop, se plasează un ordin limită la prețul indicat. Oferă control asupra prețului, dar nu garantează execuția.

Good Till Cancelled(GTC)

Intermediar

Un ordin Good Till Cancelled (GTC) rămâne activ până când este executat sau anulat manual, indiferent de câte zile trec. Se opune ordinului valabil doar pentru ziua curentă.

Ordin de zi

Intermediar

Un ordin de zi este valabil doar pentru ședința de tranzacționare curentă. Dacă nu este executat până la închiderea pieței, se anulează automat.

Requote(recotare)

Avansat

Un requote apare când prețul cerut nu mai este disponibil la momentul execuției, iar brokerul propune un preț nou. Este mai frecvent în perioadele de volatilitate ridicată.

Lichidarea poziției

Intermediar

Lichidarea poziției înseamnă închiderea ei, fie voluntar, fie forțat de broker când fondurile nu mai acoperă marja necesară. Rezultatul, profit sau pierdere, devine realizat în acel moment.

Ordin OCO(One Cancels the Other)

Avansat

Un ordin OCO leagă două ordine: dacă unul se execută, celălalt se anulează automat. Este folosit, de exemplu, pentru a plasa simultan un take profit și un stop loss.

Ordin iceberg

Avansat

Un ordin iceberg afișează în piață doar o parte din volumul total, ascunzând restul. Este folosit de participanții mari pentru a nu influența prețul prin dezvăluirea întregului ordin.

Execuție parțială

Intermediar

O execuție parțială apare când doar o parte din ordin este îndeplinită, deoarece nu există suficientă lichiditate la prețul cerut. Restul rămâne activ sau se anulează, în funcție de tipul ordinului.

Ordin la deschidere și la închidere

Avansat

Aceste ordine se execută la prețul stabilit în ședința de deschidere sau de închidere a pieței. Sunt folosite pentru a tranzacționa la prețurile de referință ale zilei.

Capitolul 11

Analiză tehnică

31

Grafic în lumânări(candlestick)

Intermediar

Graficul în lumânări (candlestick) afișează, pentru fiecare interval de timp, patru prețuri: deschidere, închidere, maxim și minim. Corpul și „umbrele" lumânării arată direcția și forța mișcării de preț.

Trend(tendință)

Începător

Trendul este direcția generală în care se mișcă prețul pe o anumită perioadă. Poate fi ascendent (creștere), descendent (scădere) sau lateral. Identificarea trendului este esențială în analiza tehnică.

Suport și rezistență

Intermediar

Suportul este un nivel de preț unde scăderile tind să se oprească, iar rezistența un nivel unde creșterile tind să se oprească. Aceste niveluri îi ajută pe traderi să anticipeze posibile puncte de întoarcere a prețului.

Medie mobilă(moving average)

Intermediar

Media mobilă netezește evoluția prețului prin calcularea mediei pe un număr de perioade. Ajută la identificarea trendului și a punctelor de schimbare. Cele mai folosite sunt media simplă (SMA) și cea exponențială (EMA).

Vezi și: Trend, RSI

RSI(Relative Strength Index)

Avansat

RSI este un indicator de impuls care măsoară viteza și amploarea mișcărilor de preț, pe o scară de la 0 la 100. Valorile peste 70 sugerează supracumpărare, iar cele sub 30 sugerează supravânzare.

Vezi și: Medie mobilă, Trend

Zonă de consolidare

Intermediar

O zonă de consolidare este o perioadă în care prețul se mișcă lateral, între un nivel de suport și unul de rezistență, fără un trend clar. Apare adesea înainte de o mișcare amplă, când piața „își adună forțele".

Timeframe(interval de timp)

Începător

Timeframe-ul este intervalul de timp reprezentat de fiecare lumânare sau bară pe grafic, de la un minut până la o lună. Alegerea timeframe-ului depinde de stilul de tranzacționare.

Volum de tranzacționare

Intermediar

Volumul arată câte unități dintr-un activ au fost tranzacționate într-un interval. Un volum mare confirmă, de regulă, puterea unei mișcări de preț, iar unul scăzut o pune sub semnul întrebării.

MACD(Moving Average Convergence Divergence)

Avansat

MACD este un indicator de impuls care compară două medii mobile pentru a semnala schimbări de trend și de putere a mișcării. Este folosit împreună cu linia de semnal și histograma.

Vezi și: Medie mobilă, RSI

Benzile Bollinger(Bollinger Bands)

Avansat

Benzile Bollinger sunt formate dintr-o medie mobilă și două benzi situate la o distanță dată de aceasta. Se lărgesc când volatilitatea crește și se îngustează când scade, ajutând la identificarea extremelor de preț.

Niveluri Fibonacci

Avansat

Nivelurile Fibonacci sunt procente derivate dintr-o secvență matematică (în special 38,2%, 50% și 61,8%), folosite pentru a estima posibile zone de suport și rezistență în timpul corecțiilor de preț.

Linie de trend

Intermediar

O linie de trend unește mai multe puncte de preț pentru a evidenția direcția pieței. Linia trasată sub prețuri susține un trend ascendent, iar cea de deasupra, un trend descendent.

Breakout(străpungere)

Intermediar

Un breakout apare când prețul depășește un nivel important de suport sau rezistență, semnalând posibila continuare a mișcării în acea direcție. Confirmarea prin volum crescut îi sporește fiabilitatea.

Pullback(corecție temporară)

Intermediar

Un pullback este o mișcare temporară a prețului în sens opus trendului dominant, înainte ca acesta să se reia. Traderii îl urmăresc pentru a intra în piață la un preț mai favorabil.

Vezi și: Trend, Retracement

Divergență

Avansat

Divergența apare când prețul și un indicator (precum RSI) se mișcă în direcții opuse. Poate semnala slăbirea trendului curent și o posibilă întoarcere a prețului.

Vezi și: RSI, MACD

Puncte pivot

Avansat

Punctele pivot sunt niveluri de preț calculate din maximul, minimul și închiderea perioadei anterioare, folosite pentru a anticipa zone de suport și rezistență în ședința curentă.

Indicator tehnic

Începător

Un indicator tehnic este un calcul matematic aplicat prețului sau volumului, afișat pe grafic pentru a ajuta la interpretarea pieței. Indicatorii nu prezic viitorul; oferă doar o perspectivă suplimentară.

Vezi și: RSI, MACD

Gap de preț

Intermediar

Un gap este un salt al prețului între închiderea unei perioade și deschiderea următoarei, vizibil ca un spațiu gol pe grafic. Apare des după știri importante sau la deschiderea pieței.

Doji

Avansat

Doji este o lumânare la care prețul de deschidere și cel de închidere sunt aproape egale, formând un corp foarte mic. Semnalează indecizie în piață și o posibilă schimbare de direcție.

Retracement(corecție)

Intermediar

Un retracement este o corecție parțială a prețului în sens contrar trendului, urmată de reluarea acestuia. Se deosebește de o inversare completă a trendului prin amploarea redusă.

Canal de preț

Avansat

Un canal de preț se formează între două linii de trend paralele, între care prețul oscilează. Marginile canalului acționează ca niveluri de suport și rezistență.

Formațiune grafică(chart pattern)

Avansat

O formațiune grafică este un tipar recurent al prețului (precum cap și umeri sau dublu vârf), folosit pentru a anticipa posibile mișcări viitoare. Fiabilitatea crește când este confirmată de volum.

Medie mobilă simplă și exponențială

Avansat

Media mobilă simplă (SMA) acordă pondere egală tuturor perioadelor, iar cea exponențială (EMA) dă mai multă greutate prețurilor recente, reacționând mai rapid la schimbări.

Vezi și: Medie mobilă, Trend

Oscilator stochastic

Avansat

Oscilatorul stochastic compară prețul de închidere cu intervalul de preț dintr-o perioadă, pe o scară de la 0 la 100. Este folosit pentru a identifica zonele de supracumpărare și supravânzare.

Vezi și: RSI, Divergență

ATR(Average True Range)

Avansat

ATR (Average True Range) măsoară volatilitatea unui activ, indicând amplitudinea medie a mișcărilor de preț. Este folosit pentru a calibra nivelurile de stop loss în funcție de volatilitate.

VWAP(prețul mediu ponderat la volum)

Avansat

VWAP (Volume Weighted Average Price) este prețul mediu al unui activ într-o zi, ponderat cu volumul. Servește ca reper pentru a evalua dacă tranzacțiile au fost executate la un preț bun.

Profil de volum(volume profile)

Avansat

Profilul de volum arată cât volum s-a tranzacționat la fiecare nivel de preț, nu în timp. Evidențiază zonele cu interes mare, care pot acționa ca suport sau rezistență.

Teoria Dow

Avansat

Teoria Dow este un set de principii clasice despre mișcarea piețelor, formulate la începutul secolului XX. Stă la baza analizei tehnice moderne, însă multe idei au fost între timp rafinate sau contestate și se studiază mai ales ca fundament istoric.

Valurile Elliott

Avansat

Teoria valurilor Elliott susține că piețele se mișcă în tipare repetitive de valuri. Este o abordare subiectivă și contestată: aceleași grafice pot fi interpretate diferit, iar dovezile privind fiabilitatea ei sunt slabe.

Metoda Wyckoff

Avansat

Metoda Wyckoff analizează relația dintre preț și volum pentru a identifica fazele de acumulare și de distribuție ale marilor participanți. Este o abordare clasică, folosită cu prudență și fără garanții de rezultat.

Metoda Gann

Avansat

Metoda Gann combină prețul cu timpul și unghiuri geometrice. Include componente controversate, inclusiv referințe astrologice, tratate cu rezervă de comunitatea financiară. Fiabilitatea ei nu este susținută de dovezi solide.

Capitolul 12

Analiză fundamentală și evaluarea companiilor

17

Raport P/E(preț/profit)

Avansat

Raportul P/E (Price to Earnings) compară prețul unei acțiuni cu profitul per acțiune al companiei. Arată câți ani de profituri actuale ar acoperi prețul plătit. Este folosit pentru a evalua dacă o acțiune este scumpă sau ieftină.

FormulăP/E = preț acțiune ÷ profit per acțiune (EPS)
Vezi și: Acțiune, Dividend

EBITDA

Avansat

EBITDA reprezintă profitul unei companii înainte de dobânzi, impozite, deprecieri și amortizări. Este folosit pentru a evalua performanța operațională, fără efectul deciziilor de finanțare și al celor contabile.

Bilanț contabil

Avansat

Bilanțul contabil prezintă, la un moment dat, activele, datoriile și capitalurile proprii ale unei companii. Este unul dintre documentele de bază pentru analiza fundamentală a unei firme.

Cont de profit și pierdere

Avansat

Contul de profit și pierdere arată veniturile, cheltuielile și profitul unei companii într-o perioadă. Împreună cu bilanțul și fluxul de numerar, formează situațiile financiare de bază pentru analiză.

Flux de numerar(cash flow)

Avansat

Fluxul de numerar arată banii care intră și ies efectiv dintr-o companie. O firmă poate raporta profit, dar să aibă probleme dacă fluxul de numerar este negativ; de aceea analiștii îl urmăresc atent.

Rentabilitatea capitalurilor proprii(ROE)

Avansat

ROE (Return on Equity) măsoară cât profit generează o companie raportat la capitalurile proprii. Arată cât de eficient folosește firma banii acționarilor.

FormulăROE = profit net ÷ capitaluri proprii

Rentabilitatea activelor(ROA)

Avansat

ROA (Return on Assets) măsoară cât profit generează o companie raportat la totalul activelor sale. Indică eficiența cu care firma își folosește resursele.

FormulăROA = profit net ÷ active totale

Marjă netă de profit

Intermediar

Marja netă arată ce procent din venituri rămâne ca profit după toate cheltuielile. O marjă mare indică o companie eficientă sau cu putere de a stabili prețuri.

FormulăMarjă netă = (profit net ÷ venituri) × 100

Raport datorie/capital(D/E)

Avansat

Raportul datorie/capital (Debt to Equity) compară datoriile unei companii cu capitalurile proprii. Un nivel ridicat indică o finanțare puternică prin împrumuturi și un risc financiar mai mare.

Raport preț/vânzări(P/S)

Avansat

Raportul preț/vânzări compară capitalizarea unei companii cu veniturile ei. Este util mai ales pentru firmele care încă nu sunt profitabile, unde raportul P/E nu poate fi calculat.

Evaluare prin fluxuri actualizate(DCF)

Avansat

Evaluarea DCF (Discounted Cash Flow) estimează valoarea unei companii prin actualizarea fluxurilor de numerar viitoare la prezent. Rezultatul depinde mult de ipotezele folosite, deci trebuie tratat cu prudență.

Valoare de întreprindere(EV)

Avansat

Valoarea de întreprindere (Enterprise Value) reflectă valoarea totală a unei companii, incluzând capitalizarea bursieră și datoria, minus numerarul. Oferă o imagine mai completă decât capitalizarea singură.

Raport EV/EBITDA

Avansat

Raportul EV/EBITDA compară valoarea de întreprindere cu profitul operațional (EBITDA). Este folosit pentru a compara companii din același sector, indiferent de structura lor de finanțare.

Rata de distribuire a dividendelor(payout ratio)

Avansat

Rata de distribuire arată ce procent din profit este plătit ca dividende. O rată foarte mare poate fi nesustenabilă, iar una mică indică reinvestirea profitului în creșterea companiei.

FormulăRata de distribuire = (dividende ÷ profit net) × 100

Capital de lucru

Avansat

Capitalul de lucru este diferența dintre activele curente și datoriile curente ale unei companii. Arată dacă firma are suficiente resurse pe termen scurt pentru a-și acoperi obligațiile imediate.

Rata lichidității curente

Avansat

Rata lichidității curente compară activele curente cu datoriile curente. O valoare peste 1 sugerează că firma își poate acoperi obligațiile pe termen scurt.

FormulăLichiditate curentă = active curente ÷ datorii curente

Multipli de evaluare

Avansat

Multiplii de evaluare (P/E, P/B, EV/EBITDA) raportează prețul unei companii la indicatori financiari. Permit compararea rapidă a firmelor, dar trebuie folosiți în context, alături de alte metode.

Capitolul 13

Teoria portofoliului și alocarea activelor

15

Diversificare

Începător

Diversificarea înseamnă distribuirea capitalului pe mai multe active, sectoare sau piețe, pentru a reduce riscul. Ideea de bază: dacă un activ scade, altele pot compensa, astfel încât întregul portofoliu să fie mai stabil.

Corelația activelor

Avansat

Corelația măsoară cât de mult se mișcă două active în aceeași direcție. Activele puternic corelate oferă o diversificare slabă, deoarece tind să scadă împreună în perioadele dificile.

Risc sistematic și nesistematic

Avansat

Riscul sistematic afectează întreaga piață (de exemplu o criză economică) și nu poate fi eliminat prin diversificare. Riscul nesistematic este specific unui activ sau unei companii și poate fi redus prin diversificare.

Alocarea activelor

Intermediar

Alocarea activelor este împărțirea capitalului pe clase de active (acțiuni, obligațiuni, numerar, mărfuri) potrivit obiectivelor și toleranței la risc. Este considerată decizia care influențează cel mai mult rezultatul pe termen lung.

Rebalansare

Intermediar

Rebalansarea este readucerea portofoliului la alocarea-țintă, după ce mișcările pieței au modificat ponderile. Presupune vânzarea a ceea ce a crescut prea mult și cumpărarea a ceea ce a scăzut.

Beta

Avansat

Beta măsoară cât de mult se mișcă un activ față de piață. Un beta de 1 înseamnă mișcare la fel ca piața; peste 1, mai volatil; sub 1, mai puțin volatil decât piața.

Alfa

Avansat

Alfa măsoară randamentul obținut peste cel așteptat în raport cu riscul asumat și cu piața. O alfa pozitivă indică performanță superioară unui simplu indice de referință.

Vezi și: Benchmark, Beta

Indicele Sharpe

Avansat

Indicele Sharpe măsoară randamentul unei investiții raportat la riscul asumat. Cu cât este mai mare, cu atât randamentul ajustat la risc este mai bun. Permite compararea corectă a strategiilor.

Frontiera eficientă

Avansat

Frontiera eficientă este ansamblul portofoliilor care oferă cel mai bun randament posibil pentru un nivel dat de risc. Concept din teoria modernă a portofoliului, ajută la combinarea optimă a activelor.

Teoria modernă a portofoliului

Avansat

Teoria modernă a portofoliului arată cum combinarea activelor cu corelații diferite poate reduce riscul total fără a sacrifica randamentul. Este baza diversificării raționale.

Orizont de investiție

Începător

Orizontul de investiție este perioada în care intenționezi să-ți păstrezi investițiile înainte de a avea nevoie de bani. Un orizont mai lung permite, de regulă, asumarea unui risc mai mare.

Profil de risc

Începător

Profilul de risc reflectă cât risc ești dispus și capabil să accepți, în funcție de obiective, venit, experiență și temperament. El ghidează alegerea instrumentelor și a alocării.

Investiție eșalonată(dollar-cost averaging)

Intermediar

Investiția eșalonată înseamnă plasarea unor sume egale, la intervale regulate, indiferent de preț. Astfel, cumperi mai multe unități când prețul e jos și mai puține când e sus, mediind costul în timp.

Portofoliul 60/40

Intermediar

Portofoliul 60/40 alocă 60% acțiuni și 40% obligațiuni, ca echilibru clasic între creștere și stabilitate. Este un punct de pornire frecvent pentru investitorii pe termen lung.

Modelul All-Weather

Avansat

Modelul All-Weather, asociat lui Ray Dalio (Bridgewater), urmărește un portofoliu care rezistă în orice mediu economic, prin echilibrarea activelor în funcție de risc, nu de sumă. Este o abordare teoretică, nu o garanție.

Capitolul 14

Managementul riscului

14

Raport risc/recompensă

Intermediar

Raportul risc/recompensă compară pierderea potențială cu câștigul potențial al unei tranzacții. Un raport de 1:3 înseamnă că riști o unitate pentru a câștiga trei. Este un instrument-cheie pentru o disciplină solidă.

ExempluRisc de 50 € pentru un câștig țintă de 150 € = raport 1:3.

Mărimea poziției(position sizing)

Avansat

Mărimea poziției este suma de capital alocată unei singure tranzacții. Stabilirea corectă a mărimii poziției te ajută să limitezi pierderea maximă pe tranzacție la un procent mic din cont.

Drawdown

Avansat

Drawdown-ul este scăderea capitalului de la un vârf până la un minim ulterior, exprimată de obicei în procente. Măsoară cât de mult a pierdut un cont sau o strategie înainte de a reveni la nivelul anterior.

Hedging(acoperirea riscului)

Avansat

Hedging (acoperirea riscului) înseamnă deschiderea unei poziții menite să compenseze riscul unei alte poziții deja deținute. Scopul nu este profitul, ci protejarea capitalului împotriva mișcărilor nefavorabile de preț. Este folosit frecvent de companii și investitori.

Protecția împotriva soldului negativ(negative balance protection)

Intermediar

Protecția împotriva soldului negativ împiedică contul să ajungă sub zero: chiar dacă piața se mișcă brusc, nu poți pierde mai mult decât ai depus. În UE este o măsură impusă de ESMA pentru investitorii non-profesioniști.

Expunere

Intermediar

Expunerea este suma totală pe care o riști pe piață printr-una sau mai multe poziții. Cu cât expunerea este mai mare față de capital, cu atât riscul portofoliului crește.

Regula de 1%

Intermediar

Regula de 1% este un principiu de management al riscului prin care nu riști mai mult de 1% din capital pe o singură tranzacție. Limitează pierderile dintr-o serie de tranzacții nereușite.

ExempluCu un cont de 10.000 de lei, riscul maxim pe o tranzacție este de 100 de lei.

Rata de câștig(win rate)

Avansat

Rata de câștig este procentul tranzacțiilor încheiate pe profit din totalul tranzacțiilor. O rată mare nu garantează profitabilitatea; contează și raportul risc/recompensă.

Capital de risc

Începător

Capitalul de risc este partea din banii tăi pe care îți permiți să o pierzi fără a-ți afecta situația financiară. Tranzacționarea ar trebui făcută doar cu acest tip de capital.

Risc valutar

Intermediar

Riscul valutar este riscul ca o variație a cursului de schimb să îți afecteze investițiile denominate în altă monedă. Apare ori de câte ori investești în active dintr-o monedă diferită de a ta.

Risc de lichiditate

Intermediar

Riscul de lichiditate este riscul de a nu putea vinde un activ rapid, la un preț corect, din lipsă de cumpărători. Activele puțin tranzacționate sunt mai expuse acestui risc.

Risc de piață

Intermediar

Riscul de piață este riscul de pierdere din cauza mișcărilor generale ale pieței: prețuri, dobânzi, cursuri valutare. Afectează majoritatea activelor și nu poate fi eliminat complet prin diversificare.

Value at Risk(VaR)

Avansat

Value at Risk (VaR) estimează pierderea maximă probabilă a unui portofoliu, într-un interval de timp și cu o probabilitate dată. Este folosit de instituții, dar are limite în perioade de criză extremă.

Risc de contrapartidă

Avansat

Riscul de contrapartidă este riscul ca cealaltă parte a unei tranzacții să nu își îndeplinească obligațiile. Casele de compensare și segregarea fondurilor reduc acest risc.

Capitolul 15

Structura pieței și decontarea

19

Extrabursier(OTC – Over-The-Counter)

Intermediar

Tranzacționarea extrabursier (OTC) are loc direct între părți, în afara unei burse organizate. Multe instrumente, precum perechile valutare și CFD-urile, se tranzacționează extrabursier, prin intermediul brokerilor.

Piață reglementată

Intermediar

O piață reglementată este o platformă de tranzacționare supravegheată de o autoritate financiară, cu reguli stricte de transparență și protecție a investitorilor. Bursele de valori sunt piețe reglementate.

Bid și Ask

Începător

Bid este prețul la care piața cumpără de la tine (prețul de vânzare pentru tine), iar Ask este prețul la care piața vinde către tine (prețul de cumpărare pentru tine). Diferența dintre ele este spread-ul.

Vezi și: Spread, Lichiditate

Spread

Începător

Spread-ul este diferența dintre prețul de cumpărare (ask) și cel de vânzare (bid) al unui instrument financiar. Reprezintă unul dintre costurile principale ale unei tranzacții și este una dintre modalitățile prin care brokerii câștigă.

ExempluDacă EUR/USD are bid 1,0840 și ask 1,0843, spread-ul este de 3 pip.

Quote(cotație)

Începător

Quote (cotația) este prețul curent afișat pentru un instrument financiar, format din prețul de cumpărare (bid) și cel de vânzare (ask). Cotația se actualizează în timp real, în funcție de cerere și ofertă.

Vezi și: Bid și Ask, Spread

Registru de ordine(order book)

Avansat

Registrul de ordine (order book) afișează ordinele de cumpărare și de vânzare existente pentru un activ, pe niveluri de preț. Arată cererea și oferta și ajută la evaluarea lichidității.

Furnizor de lichiditate(liquidity provider)

Avansat

Un furnizor de lichiditate este o instituție mare (de regulă o bancă) care pune la dispoziție prețuri de cumpărare și de vânzare, permițând execuția rapidă a ordinelor. Brokerii se conectează la mai mulți furnizori.

Decontare(settlement)

Avansat

Decontarea este procesul prin care, după o tranzacție, are loc transferul efectiv al activului și al banilor între părți. Se realizează la un anumit interval după executarea ordinului.

Casă de compensare(clearing house)

Avansat

O casă de compensare se interpune între cumpărător și vânzător, garantând îndeplinirea obligațiilor și reducând riscul de contrapartidă. Este folosită mai ales pe piețele de instrumente derivate reglementate.

Profunzimea pieței(market depth)

Avansat

Profunzimea pieței arată câte ordine de cumpărare și de vânzare există la diferite niveluri de preț. O piață cu profunzime mare absoarbe ordine mari fără variații bruște de preț.

Piață spot

Intermediar

Pe piața spot, activele se cumpără și se vând pentru livrare imediată, la prețul curent. Se deosebește de piața instrumentelor derivate, unde tranzacțiile se referă la prețuri și date viitoare.

Modele de execuție (ECN și STP)

Avansat

ECN și STP sunt modele prin care brokerul trimite ordinele direct către furnizorii de lichiditate, fără intervenția unui dealer. Spre deosebire de modelul market maker, brokerul nu este contrapartida ta.

Tick

Intermediar

Un tick este cea mai mică variație posibilă a prețului unui instrument. Numărul de ticuri într-un interval reflectă activitatea pieței.

Spread fix și spread variabil

Intermediar

Spread-ul fix rămâne constant indiferent de condițiile pieței, iar cel variabil se modifică în funcție de lichiditate și volatilitate, putându-se lărgi în perioadele agitate.

Vezi și: Spread, Lichiditate

Depozitar central

Avansat

Un depozitar central păstrează evidența electronică a valorilor mobiliare și asigură decontarea tranzacțiilor. Investitorul rămâne proprietarul de drept, chiar dacă deținerea este înregistrată prin custozi.

Vezi și: Custode, Decontare

Custode

Avansat

Un custode este o instituție care păstrează în siguranță activele financiare ale investitorilor și administrează decontarea și încasarea dividendelor. Investitorul rămâne beneficiarul real al activelor.

Contrapartidă centrală(CCP)

Avansat

O contrapartidă centrală se interpune între cumpărător și vânzător pe piețele reglementate, devenind cumpărător pentru fiecare vânzător și invers. Reduce riscul ca o parte să nu își onoreze obligațiile.

Decontare T+2

Avansat

Decontarea T+2 înseamnă că transferul efectiv al acțiunilor și al banilor are loc la două zile lucrătoare după tranzacție. Intervalul variază în funcție de piață și de instrument.

Registrul acționarilor

Avansat

Registrul acționarilor este evidența oficială a deținătorilor de acțiuni ai unei companii. Pe piețele moderne, acțiunile sunt deținute prin custozi, dar investitorul rămâne beneficiarul real.

Vezi și: Custode, Acționar
Capitolul 16

Criptomonede și active digitale

19

Bitcoin

Începător

Bitcoin este prima și cea mai cunoscută criptomonedă, lansată în 2009. Funcționează pe o rețea descentralizată (blockchain), fără o autoritate centrală. Are o ofertă maximă limitată la 21 de milioane de unități.

Blockchain

Intermediar

Blockchain-ul este un registru digital distribuit, în care tranzacțiile sunt înregistrate în blocuri legate criptografic. Tehnologia stă la baza criptomonedelor și asigură transparența și rezistența la modificări.

Vezi și: Bitcoin, Stablecoin

Stablecoin

Intermediar

Un stablecoin este o criptomonedă a cărei valoare este legată de un activ stabil, de obicei o monedă fiat precum dolarul american. Scopul este reducerea volatilității tipice criptomonedelor.

Vezi și: Bitcoin, Blockchain

Altcoin

Intermediar

Altcoin este denumirea generică pentru orice criptomonedă, alta decât Bitcoin. Cuprinde mii de proiecte, cu utilizări și niveluri de risc foarte diferite.

Multe altcoin-uri sunt extrem de volatile și speculative. Piața criptoactivelor din Republica Moldova se află în proces de reglementare.

Ethereum

Intermediar

Ethereum este o platformă blockchain care permite rularea contractelor inteligente (smart contracts) și a aplicațiilor descentralizate. Moneda sa nativă se numește Ether (ETH).

Portofel digital(wallet)

Intermediar

Un portofel digital (wallet) stochează cheile prin care accesezi și transferi criptomonede. Poate fi cald (conectat la internet) sau rece (offline), acesta din urmă fiind mai sigur.

Cheie privată

Avansat

Cheia privată este codul secret care îți dă control asupra criptomonedelor dintr-un portofel. Cine deține cheia privată controlează fondurile; pierderea ei înseamnă pierderea accesului.

Exchange de criptomonede

Intermediar

Un exchange de criptomonede este o platformă unde se cumpără, se vând și se schimbă criptoactive. Alegerea unui exchange reglementat și sigur reduce riscurile.

Token

Avansat

Un token este o unitate digitală de valoare emisă pe un blockchain existent. Poate reprezenta o monedă, un drept de acces, un activ sau o parte dintr-un proiect.

Contract inteligent(smart contract)

Avansat

Un contract inteligent este un program care se execută automat pe un blockchain atunci când sunt îndeplinite condiții prestabilite, fără intermediari. Stă la baza aplicațiilor descentralizate.

Vezi și: Ethereum, Blockchain

Minerit(mining)

Avansat

Mineritul este procesul prin care tranzacțiile sunt validate și adăugate în blockchain, iar participanții sunt recompensați cu criptomonede. Consumă resurse de calcul și energie semnificative.

Vezi și: Blockchain, Halving

Halving

Avansat

Halving-ul este înjumătățirea programată a recompensei pentru minerit, care apare la intervale fixe în cazul Bitcoin. Reduce ritmul de emisie a noilor unități.

Vezi și: Bitcoin, Minerit

DeFi(finanțe descentralizate)

Avansat

DeFi (Decentralized Finance) reunește servicii financiare construite pe blockchain, precum împrumuturi și schimburi, fără instituții tradiționale. Oferă acces deschis, dar implică riscuri tehnice și de reglementare.

NFT(token nefungibil)

Avansat

Un NFT (Non-Fungible Token) este un token digital unic, care atestă proprietatea asupra unui obiect digital. Spre deosebire de criptomonede, NFT-urile nu sunt interschimbabile și au piețe foarte speculative.

NFT-urile sunt active foarte speculative și volatile.
Vezi și: Token, Blockchain

Staking

Avansat

Staking-ul înseamnă blocarea unor criptomonede pentru a susține funcționarea unei rețele blockchain, în schimbul unor recompense. Implică riscuri tehnice și de piață, iar fondurile pot fi indisponibile o perioadă.

Vezi și: Blockchain, Ethereum

Web3

Avansat

Web3 este o viziune asupra internetului bazată pe rețele descentralizate și blockchain, în care utilizatorii dețin date și active. Este un domeniu în dezvoltare, cu maturitate și reglementare încă incerte.

Vezi și: Blockchain, DeFi

Taxă de rețea(gas fee)

Avansat

Taxa de rețea (gas fee) este costul plătit pentru a procesa o tranzacție pe un blockchain. Variază în funcție de aglomerarea rețelei și poate crește mult în perioadele de activitate intensă.

Vezi și: Blockchain, Ethereum

Criptoactiv

Intermediar

Un criptoactiv este o reprezentare digitală a valorii sau a unor drepturi, bazată pe tehnologia blockchain. Categoria include monede, token-uri și stablecoin-uri.

Piața criptoactivelor din Republica Moldova se află în proces de reglementare.
Vezi și: Bitcoin, Token

Registru distribuit(DLT)

Avansat

Un registru distribuit (Distributed Ledger Technology) este o bază de date partajată între mai mulți participanți, fără o autoritate centrală. Blockchain-ul este cea mai cunoscută formă a sa.

Capitolul 17

Reglementare și protecția investitorilor

22

CNPF(Comisia Națională a Pieței Financiare)

Intermediar

CNPF este autoritatea care reglementează și supraveghează piața financiară nebancară din Republica Moldova, inclusiv piața de capital. Are rolul de a proteja investitorii și de a asigura funcționarea corectă a pieței.

ESMA(European Securities and Markets Authority)

Intermediar

ESMA este autoritatea europeană pentru piețe financiare. A introdus în 2018 măsuri de protecție pentru investitorii non-profesioniști — limite de levier la CFD-uri și interdicția opțiunilor binare. Aceste măsuri sunt acum aplicate permanent de autoritățile naționale din fiecare stat membru, cu aceleași praguri.

MiFID II

Avansat

MiFID II este cadrul european care reglementează piețele de instrumente financiare. Stabilește reguli de transparență, clasificarea clienților și obligații de protecție a investitorilor pentru firmele de investiții din UE.

Broker reglementat

Începător

Un broker reglementat este autorizat și supravegheat de o autoritate financiară recunoscută. Reglementarea impune reguli de protecție a fondurilor clienților și transparență. Verificarea reglementării este primul pas în alegerea unui broker.

Vezi și: Broker, CNPF, ESMA

Fondul de compensare a investitorilor

Avansat

Fondul de compensare protejează investitorii în cazul în care o firmă membră devine insolvabilă și nu își poate îndeplini obligațiile. În Republica Moldova, compensația maximă per investitor este echivalentul în lei a 1.000 de euro.

KYC(Cunoaște-ți clientul)

Intermediar

KYC (Know Your Customer) este procedura prin care brokerii reglementați verifică identitatea clienților înainte de deschiderea unui cont. Face parte din regulile de prevenire a spălării banilor (AML) și protejează atât clientul, cât și firma.

ASF(Autoritatea de Supraveghere Financiară)

Intermediar

ASF este autoritatea care reglementează și supraveghează piața de capital, asigurările și pensiile private din România. Stabilește reguli pentru protecția investitorilor.

Vezi și: CNPF, ESMA

BNM(Banca Națională a Moldovei)

Intermediar

Banca Națională a Moldovei este banca centrală a Republicii Moldova. Administrează politica monetară, supraveghează sistemul bancar și publică zilnic cursul oficial al valutelor.

Legea 177/2025

Intermediar

Legea 177/2025 reglementează modul în care firmele pot promova, vinde și distribui instrumente financiare în Republica Moldova. A inițiat reglementarea pieței derivatelor și a întărit protecția investitorilor.

Segregarea fondurilor

Avansat

Segregarea fondurilor înseamnă păstrarea banilor clienților în conturi separate de cele ale brokerului. Astfel, în caz de insolvabilitate a firmei, fondurile clienților sunt protejate.

Avertisment de risc

Începător

Avertismentul de risc este o informare obligatorie prin care firmele atrag atenția asupra riscului de pierdere. Pentru CFD-uri, el include procentul investitorilor non-profesioniști care pierd bani.

ExempluFormularea standard ESMA arată că între 74% și 89% din conturile investitorilor non-profesioniști pierd bani la tranzacționarea CFD-urilor.
Vezi și: CFD, ESMA

Client profesionist și non-profesionist

Intermediar

Reglementările împart clienții în profesioniști și non-profesioniști. Investitorii non-profesioniști beneficiază de un nivel mai ridicat de protecție, inclusiv limite de levier și avertismente obligatorii.

Vezi și: MiFID II, ESMA

Conflict de interese

Avansat

Un conflict de interese apare când interesele unei firme financiare pot intra în contradicție cu cele ale clientului. Firmele reglementate sunt obligate să identifice, să gestioneze și să comunice astfel de situații.

AML(combaterea spălării banilor)

Intermediar

AML (Anti-Money Laundering) reunește regulile prin care firmele financiare previn spălarea banilor și finanțarea activităților ilegale. Procedurile KYC fac parte din acest cadru.

GDPR(protecția datelor)

Intermediar

GDPR este regulamentul european privind protecția datelor personale. Impune firmelor reguli stricte de colectare, stocare și utilizare a datelor clienților, cu drepturi clare pentru aceștia.

Tranzacționare cu informații privilegiate(insider trading)

Avansat

Tranzacționarea cu informații privilegiate înseamnă folosirea unor informații confidențiale, nepublicate, pentru a obține un avantaj pe piață. Este ilegală și sancționată de autoritățile financiare.

Manipularea pieței

Avansat

Manipularea pieței cuprinde acțiunile menite să distorsioneze artificial prețul sau volumul unui activ, pentru a induce în eroare ceilalți participanți. Este interzisă și urmărită de reglementatori.

Execuție optimă(best execution)

Avansat

Execuția optimă este obligația firmelor de investiții de a obține cel mai bun rezultat posibil pentru clienți la executarea ordinelor, ținând cont de preț, cost, viteză și probabilitate de execuție.

Test de adecvare(suitability)

Avansat

Testul de adecvare evaluează dacă un produs financiar se potrivește cunoștințelor, experienței și obiectivelor clientului. Firmele reglementate sunt obligate să îl aplice pentru a proteja investitorii.

Licență de broker

Intermediar

Licența este autorizația acordată de o autoritate financiară unei firme pentru a presta servicii de investiții. Verificarea licenței și a autorității care a emis-o este primul pas în evaluarea unui broker.

CySEC și FCA

Intermediar

CySEC (Cipru) și FCA (Marea Britanie) sunt autorități de reglementare a piețelor financiare recunoscute internațional. Mulți brokeri globali sunt autorizați de astfel de autorități, ceea ce le impune reguli stricte.

Capitolul 18

Fiscalitatea investițiilor (Moldova)

9

Impozitarea câștigurilor (Moldova)

Intermediar

În Republica Moldova, câștigurile din investiții sunt tratate drept câștig de capital. Baza impozabilă este 50% din câștigul realizat, iar cota standard a impozitului pe venit este de 12%, ceea ce duce la un impozit efectiv de circa 6% din profit. Declararea se face prin formularul CET18.

Această informație are scop general. Pentru situația ta concretă, consultă un specialist fiscal sau Serviciul Fiscal de Stat.

Câștig de capital (Moldova)

Intermediar

Câștigul de capital este diferența pozitivă dintre prețul de vânzare și cel de cumpărare al unui activ. În Republica Moldova, baza impozabilă este 50% din câștig, iar cota de impozit pe venit este 12%, rezultând un impozit efectiv de circa 6%.

Informație cu scop general. Pentru situația ta, consultă un specialist fiscal sau Serviciul Fiscal de Stat.

Impozit pe dividende (Moldova)

Intermediar

În Republica Moldova, dividendele din surse interne sunt impozitate, de regulă, cu o reținere finală de 6%, iar dividendele din surse externe cu 12%. Reținerea finală înseamnă că impozitul este aplicat la sursă.

Informație cu scop general. Verifică situația concretă cu un specialist fiscal.

Impozit pe dobânzi (Moldova)

Avansat

Tratamentul fiscal al dobânzilor în Republica Moldova diferă după sursă: dobânzile la valorile mobiliare de stat sunt scutite de impozit (0%, din 15 august 2024, conform Legii 214/2024), cele de la bănci și obligațiuni corporative interne se impozitează cu 6%, iar cele din surse externe cu 12%.

Informație cu scop general. Confirmă cu un specialist fiscal.
Vezi și: Obligațiune, Yield

Impozit pe chirii (Moldova)

Avansat

Veniturile din chirii ale persoanelor fizice se impozitează în Republica Moldova cu o cotă de 7%, conform Codului Fiscal (art. 90¹ alin. (3⁴)). Este relevant pentru cei care obțin venit pasiv din imobiliare.

Informație cu scop general. Verifică detaliile cu un specialist fiscal.

Formularul CET18

Intermediar

CET18 este declarația cu privire la impozitul pe venit a persoanei fizice în Republica Moldova. Prin ea se declară inclusiv câștigurile din investiții. Termenul de depunere este, de regulă, 30 aprilie.

Informație cu scop general. Confirmă termenele și obligațiile cu Serviciul Fiscal de Stat.

CRS(schimb automat de informații)

Avansat

CRS (Common Reporting Standard) este standardul de schimb automat de informații financiare între state, la care Republica Moldova participă din 2024. Înseamnă că datele despre conturile din străinătate pot fi raportate autorităților.

Evitarea dublei impuneri

Avansat

Tratatele de evitare a dublei impuneri împiedică impozitarea aceluiași venit în două țări. Republica Moldova are astfel de tratate cu multe state, dar nu cu toate, ceea ce contează pentru investițiile externe.

An fiscal

Începător

Anul fiscal este perioada pentru care se calculează veniturile și impozitele. În Republica Moldova, pentru persoanele fizice, anul fiscal coincide cu anul calendaristic.

Capitolul 19

Psihologia și finanțe comportamentale

16

FOMO(Fear Of Missing Out)

Începător

FOMO este frica de a rata o oportunitate, care îi împinge pe traderi să intre în poziții impulsiv, fără analiză, doar pentru că prețul „aleargă". Este una dintre cele mai frecvente capcane emoționale în tranzacționare.

Plan de tranzacționare

Intermediar

Un plan de tranzacționare este un set de reguli scrise care stabilesc când intri și ieși dintr-o poziție, cât riști și cum gestionezi capitalul. Disciplina de a-l respecta separă deciziile raționale de cele emoționale.

Overtrading

Intermediar

Overtrading-ul înseamnă deschiderea unui număr excesiv de tranzacții, adesea din emoție sau dorința de a recupera pierderi. Crește costurile (spread, comisioane) și expunerea la risc, erodând capitalul.

Jurnal de tranzacționare

Intermediar

Jurnalul de tranzacționare este o evidență scrisă a fiecărei tranzacții: motivul intrării, nivelurile folosite, rezultatul și emoțiile resimțite. Analiza periodică a jurnalului ajută la identificarea greșelilor repetate și la îmbunătățirea disciplinei.

Disciplină în tranzacționare

Începător

Disciplina înseamnă respectarea planului de tranzacționare și a regulilor de risc, chiar și sub presiunea emoțiilor. Este una dintre trăsăturile care diferențiază rezultatele constante de cele întâmplătoare.

Revenge trading(tranzacționare din răzbunare)

Intermediar

Revenge trading înseamnă deschiderea impulsivă de poziții pentru a recupera rapid o pierdere recentă. De regulă duce la decizii proaste și la pierderi suplimentare.

Aversiune față de pierdere(loss aversion)

Avansat

Aversiunea față de pierdere este tendința de a resimți pierderile mai puternic decât câștigurile echivalente. Poate determina traderii să păstreze pozițiile pierzătoare prea mult timp.

Lăcomie și frică

Începător

Lăcomia și frica sunt cele două emoții care influențează cel mai des deciziile pe piață. Lăcomia împinge spre risc excesiv, iar frica spre ieșiri premature sau spre ratarea unor oportunități raționale.

Supraîncredere(overconfidence)

Intermediar

Supraîncrederea este tendința de a supraestima propriile cunoștințe sau capacitatea de a anticipa piața. Duce adesea la risc excesiv și la ignorarea semnalelor de avertizare.

Bias cognitiv

Avansat

Un bias cognitiv este o eroare sistematică de gândire care distorsionează deciziile. În tranzacționare, biasurile pot determina alegeri iraționale; recunoașterea lor este primul pas spre corectare.

Efectul de turmă(herding)

Intermediar

Efectul de turmă este tendința de a urma deciziile mulțimii, în loc de o analiză proprie. Pe piețe, alimentează bulele speculative și panica de vânzare.

Vezi și: FOMO, Bias cognitiv

Ancorare(anchoring)

Avansat

Ancorarea este tendința de a te baza excesiv pe o primă informație (de exemplu prețul de cumpărare) atunci când iei decizii ulterioare, chiar dacă aceasta nu mai este relevantă.

Bias de confirmare

Avansat

Biasul de confirmare este tendința de a căuta și a reține doar informațiile care îți susțin părerea, ignorându-le pe cele contrare. Poate duce la decizii de investiție unilaterale.

Contabilitate mentală(mental accounting)

Avansat

Contabilitatea mentală este tendința de a trata banii diferit în funcție de origine sau destinație, deși valoarea lor este aceeași. Poate distorsiona deciziile, de exemplu riscând mai ușor un câștig recent.

Efectul de dispoziție(disposition effect)

Avansat

Efectul de dispoziție este tendința de a vinde prea repede activele pe profit și de a păstra prea mult timp pe cele în pierdere. Reflectă o gestionare emoțională, nu rațională, a pozițiilor.

Iluzia controlului

Avansat

Iluzia controlului este convingerea că poți influența rezultate care, în realitate, depind în mare parte de hazard sau de piață. Poate duce la asumarea unui risc nejustificat.

Termenul zilei
Spread

Diferența dintre prețul de cumpărare și cel de vânzare al unui instrument. Este unul dintre costurile principale ale unei tranzacții.

Citește definiția completă
Test rapid
1. Ce reprezintă spread-ul?

Declinarea responsabilității

Informațiile din acest glosar au scop exclusiv educativ și informativ. Ele nu reprezintă recomandări de investiții, consultanță financiară personalizată sau îndemn la tranzacționare. Instrumentele financiare, în special cele cu efect de levier (precum CFD-urile), implică un risc ridicat de pierdere a capitalului. Conform datelor ESMA, între 74% și 89% din conturile investitorilor non-profesioniști înregistrează pierderi la tranzacționarea CFD-urilor. Tranzacționează doar cu sume pe care îți permiți să le pierzi și doar cu brokeri reglementați. Trading.md este o platformă de educație financiară și intermediar al unor brokeri internaționali reglementați, nu o casă de brokeraj.

Datele legale, fiscale și statistice (ESMA, CNPF, cotele fiscale din Republica Moldova, cifrele de piață) au fost verificate la surse oficiale. Ultima verificare: 9 iunie 2026. Reglementările și cotele se pot modifica; verifică sursa oficială înainte de a lua decizii.

Ai învățat termenii. Urmează partea practică.

Parcurge cursurile noastre de trading și investiții sau programează o consultație gratuită cu echipa Trading.md.

Glosar financiar: piețele de capital și investiții — Trading.md - TRADING.md